Hurricane Idalia tore into Florida at the speed of a fast-moving train Wednesday, splitting trees in half, ripping roofs off hotels and turning small cars into boats before sweeping into Georgia and South Carolina as a still-powerful storm that flooded roadways and sent residents running for higher ground.