A federal appellate court has ruled that a U.S. Department of Agriculture fine against Amazon for unlawful products be set aside, applying the Supreme Court’s recent opinion that erased a 40-year precedent directing judges to defer to executive agencies.