Top Trump administration officials, including “border czar” Tom Homan and the acting deputy attorney general, visited Chicago on Sunday to witness the start of ramped-up immigration enforcementin the nation’s third-largest city as federal agencies touted arrests around the country.